Держа Талию за талию… Комедийный альманах - Семён Ешурин

СЕГЕЛЬ

Это и не удивительно. В Советском Союзе (при всех его недостатках) звание мастера спорта зря не присваивают!

САРА

А ты, вижу, … то есть слышу, судя по упоминанию «всех его недостатков» – антисоветчик!

СЕГЕЛЬ

Пассивный.

САРА

А вот Моше – активный. Можно сказать, оголтелый…

(Сегель улыбается)

…хотя ни разу там не был и даже русскую культуру не считает культурой! … А ты, судя по улыбке, при слове «оголтелый» подумал о голом теле?

СЕГЕЛЬ

Я подумал, что Моше об этом подумал бы.

САРА

А ему больше думать нЕ о чем! Да и эту игру слов не оценил бы, так как по-русски – «ни бельмеса»! … Ну, так поможешь? О цене договоримся.

СЕГЕЛЬ

С женщин берут деньги только альфонсы!

САРА

ДодЕ и КапОне?

СЕГЕЛЬ

Ты уверена, что Аль Капоне – именно Альфонс?

САРА

Я уверена, что писатель Доде – Альфонс. А упомянутый тобой гангстер – Альфонсо (а не Альфонс) Габриэль Фиорелло Капоне… на полном серьёзе. Так что, в нашем случае «Альфонсы!» – это «Альфонс» и «Альфонсо».

СЕГЕЛЬ

Интересно, а первые ГАНГстеры – из Индии?

САРА

Естественно. А первые НИЛстеры – из Египта…

(Сегель открывает рот и задумывается)

…на неполном серьёзе.

СЕГЕЛЬ

У тебя реакция – как у…

САРА

…Вассермана?

СЕГЕЛЬ

Как у Льва Яшина, … а не Августа Вассермана…

САРА

Кстати, в своё время я загадку придумала…

ГОЛОС СЕГЕЛЯ

Зара тоже придумала…

САРА

…Как расшифровать «АК-47»?

СЕГЕЛЬ

Вообще-то, это автомат Калашникова, который Михаил Тимофеевич изобрёл в 1947 году. Но меня смущает твоё «кстати». Не вижу связи между «АК-47» и… Аль Капоне… То есть связь букв теперь вижу, а на счёт цифр… смею предположить, что «АК-47» – это Аль Капоне, умерший в том же 1947 году.

САРА

Да кАк ты смеешь?! … Правильно смеешь! … С тобой не интересно – угадал. Впрочем, именно это и интересно! Я эту же загадку задала порознь папе и «великому шашисту» Шломо Борохову. Оба угадали только официальную («автоматную») часть твоего ответа.

СЕГЕЛЬ

Они были со мной в неравных условиях. Ведь мы с тобой перед загадкой говорили об Аль Капоне, точнее – об Але Капоне, а у них этой подсказки не было.

САРА

Не хочешь быть незаслуженно похваленным? Похвально! Только подсказка была. Правда, не полная, а половинчатая. Я обоих спросила: «Кто сидел в тюрьме за неуплату налогов, и кАк расшифровывается «АК-47»? Оба, не сговариваясь, ответили, что в 1947 году посадили Калашникова, и он в тюрьме изобрёл свой легендарный автомат. Тогда я спросила их про названные тобой имя и отчество конструктора. Шломо рекомендовал не забивать голову всякой ерундой,…

СЕГЕЛЬ

Дельный совет! Тот, кто стремится к лишним (в данный момент) знаниям – пижон! … Например, я.

САРА

…и …?

СЕГЕЛЬ

Ну хорошо. И ты тоже! … А что тебе ответил папа?

САРА

Он мудро изрёк: «Чтобы пользоваться автоматом Калашникова, достаточно знать его фамилию.».

СЕГЕЛЬ

Но вернёмся к основной линии.

САРА

К линии Бар-Лева?

СЕГЕЛЬ

Эта линия укреплений 9 лет назад не смогла помешать египетским войскам. Линия Мажино во Франции и линия Маннергейма в Финляндии тоже не смогли сдержать немецких и… наших «родных» советских оккупантов.

САРА

Пожалуй, ни от одной из линий толку нет!

СЕГЕЛЬ

Особенно от Генеральной линии партии!

САРА

«Пассивный антисоветчик» становится активным!

СЕГЕЛЬ

Это я так,

…«ради красного словца».

САРА

…зверь несётся на ловца!

…«Ляпнула», не подумав.

СЕГЕЛЬ

Это интереснее, чем продуманное… враньё! А в твоём «ляпе» при всём недостатке смысла размер и рифма лучше, чем традиционное «не пожалеет и отца»… Не могу не уточнить, что в одной из передач КВН уточнили пословицу «На ловца и зверь бежит». Этот зверь -…

СЕГЕЛЬ И САРА

(хором)

…легко раненный кабан!

САРА

Но вернёмся (снова!) к основной линии… как я поняла – разговора.

СЕГЕЛЬ

Это «репетиторская» линяя. Раз уж не хочешь заниматься на халяву – приноси коробку конфет. Будем попутно лакомиться вместе.

САРА

Договорились. Но если предпочитаешь конфеты, названные в твою честь, вынуждена тебя разочаровать…

ГОЛОС СЕГЕЛЯ

Неужто Сара – это Зара?!

САРА

…Конфеты «Мишка косолапый» в Израиле не продаются.

ГОЛОС СЕГЕЛЯ

Слава Б-гу, что не «Мишка на Севере»!

СЕГЕЛЬ

А я очень косолапый?

САРА

В пределах нормы… Я не про героиню оперы Винченцо Беллини «Норма».

СЕГЕЛЬ

И не про Норму Джин Бейкер?

САРА

Ясно дело, что нет. Ведь указанная тобой Мэрилин Монро была ещё менее косолапа!

СЕГЕЛЬ

Конфеты (пусть даже не «косолапые») принесёшь на второе занятие. А первое (если не боишься) проведём сейчас… вот в этом подъезде…

САРА

Мне куда приятнее с тобой, Миша, чем с Моше. Но я ни с кем не допущу до свадьбы «занятий в подъездах»!

СЕГЕЛЬ

Я не успел договорить, что «… в этом подъезде… на втором этаже». Там наша квартира, а в ней мой папа, который проследит за моей нравственностью.

САРА

А заодно и за моей!

ИНТ. – КОМНАТА В КВАРТИРЕ СЕГЕЛЕЙ – ДЕНЬ

Отец Сегеля на диване читает русскоязычную израильскую газету «Наша страна». Раздаётся звук открываемой и закрываемой входной двери. Входит Михаил Сегель.

СЕГЕЛЬ

Папа, я решил стать репетитором.

ОТЕЦ СЕГЕЛЯ

Математика?

СЕГЕЛЬ

Пока только шашки.

ОТЕЦ СЕГЕЛЯ

Хоть один ученик есть?

СЕГЕЛЬ

Ни одного… Но есть одна ученица.

Открывает дверь комнаты. Входит Сара.

САРА

Добрый день.

ОТЕЦ СЕГЕЛЯ

Здрасте…

СЕГЕЛЬ

Папа, знакомься. Это Сара.

ОТЕЦ СЕГЕЛЯ

Очень приятно! Яков Исаакович.

САРА

Тоже очень приятно… и очень длинно.

СЕГЕЛЬ

В Израиле чтут отца своего, но не отчество его.

САРА

Наш «двенадцатиколенный» патриарх Израиль до своего переименования был фактически тоже Яковом Исааковичем, но даже в русском переводе Ветхого Завета упоминается только в сокращённом варианте.

ОТЕЦ СЕГЕЛЯ

Не смею требовать к себе большего уважения, чем он. Называй меня просто «Яков».

САРА

А вот Игорь Владимирович (который не из Малого театра, а из «Современника»), не любит, когда его называют: «просто Кваша»!

ОТЕЦ СЕГЕЛЯ

Из Малого – это кто?

(Сара смотрит на Сегеля)

СЕГЕЛЬ

Ильинский. …Ну, так мы пошли заниматься.

ИНТ. – КОМНАТА СЕГЕЛЯ – ДЕНЬ

За столом сидят Сара и Сегель. На столе раскрытая картонная шашечная доска и раскрытая коробка с шашками.

САРА

Научи проводке шашки «це один».

СЕГЕЛЬ

Главным здесь является правило Вадима Шефнера:

«Если ты изучаешь проводку,…»

СЕГЕЛЬ И САРА

(хором)

«… и про пиво забудь, и про водку!».

САРА

Не могу забыть, так как нЕчего вспоминать. Не употребляю не только вместе, но и порознь.

СЕГЕЛь

А я иногда допиваю пиво, которое после папы остаётся. Но вернёмся к нашей линии… Большинство из того меньшинства шашистов, что знают этот эндшпиль проводят простую в дамки по методу Розенблата через поле «е три».

САРА

Но так как ты любишь быть в меньшинстве даже среди меньшинства, объясни, как провести её в дамки по методу Панкратова через поле «це три».

СЕГЕЛЬ

С удовольствием! Я этот эндшпиль обожаю!

САРА

Мог бы сказать: «С двойным удовольствием!».

СЕГЕЛЬ

Не смог. Подумал, но сказать постеснялся… Вот только испытаю я это удовольствие не скоро.

САРА

Из-за Шломо и его запрета изучать этот эндшпиль?

СЕГЕЛЬ

Из-за него, но по другой причине. Если ты надеешься против Шломо получить этот выигрышный за тебя эндшпиль, то это (пользуясь твоей же терминологией) – «на неполном серьёзе»! Ты ведь любишь атаковАть?

САРА

Почему бы и нет, … если позволяют? Не сочти хвастуньей, но шесть раз была чемпионкой Израиля, причём трижды – со стопроцентным результатом… Но Шломо «такой-сякой» атаковать не позволяет!

СЕГЕЛЬ

Поэтому будем учиться защищаться. То есть получать позиции хоть и (увы!) тяжёлые, но знакомые. Как говорят у нас в Армии, … то есть у них в Армии: «Безобразно, но однообразно!»

САРА